参考来源：
- EVS EN 10204:2004 摘要
- SIS SS-EN 10204:2005 摘要
- SGS 日本 EN 10204 3.2 材质认证页面

为何买方会搜索 MTC 模板

许多买方搜索“MTC 3.1 模板”是为了判断供货商的证书是否完整。更稳妥的做法不是复制一份样本证书。样本可能是伪造的、过时的，或者与您的产品无关。相反，应根据 EN 10204 检验文件的目的使用一份字段检查清单。

EN 10204 的公共摘要将其描述为金属产品检验文件类型的标准。对于管件和法兰，证书必须帮助买方将交付的产品与订单、材料牌号、炉号和所需测试结果联系起来。

需要检查的核心字段

对于 EN 10204 3.1 MTC，买方通常应检查以下字段：

这不是伪造的证书模板，而是买方的审核结构。

3.1 证书并不能自动证明所有项目要求都已满足。买方仍需将 MTC 与采购订单、产品标准、图纸、检验计划和最终客户规范进行比对。

如果项目需要独立见证或验证，买方可能需要 EN 10204 3.2 或单独的第三方检验报告。SGS 日本的 EN 10204 3.2 材质认证页面是一个公开示例，表明 3.2 认证涉及检验机构角色。

请警惕以下情况：

一份清晰的询价书可以写：

“供货商应为每批/炉提供 EN 10204 3.1 材质测试证书。MTC 应显示采购订单编号、材料牌号、炉号、化学成分分析、力学性能测试结果、适用热处理情况、产品描述及产品标记可追溯性。”

如需第三方参与，请单独说明。不要认为 3.1 和 3.2 可互换。