Por qué es importante la revisión de documentos
La soldadura es un proceso crítico en la fabricación de accesorios de tubería, bridas y otros componentes que contienen presión. La integridad de una junta soldada depende no solo de la habilidad del soldador, sino también de la corrección del procedimiento de soldadura. Tres documentos rigen esto: la Especificación de Procedimiento de Soldadura (WPS), el Registro de Calificación de Procedimiento (PQR) y el certificado de calificación del soldador. Para los ingenieros de EPC y los gerentes de compras, revisar estos documentos es esencial para garantizar que la soldadura del fabricante esté calificada para el servicio previsto.
Una WPS proporciona las instrucciones de soldadura de producción, incluidos parámetros como proceso, metal de aporte, precalentamiento, temperatura entre pasadas y tratamiento térmico posterior a la soldadura. Un PQR de respaldo documenta los resultados de la prueba de procedimiento y define el rango calificado. Un certificado de soldador demuestra que un soldador individual está calificado dentro de un rango definido. Es importante tener en cuenta que un certificado de soldador no puede reemplazar la calificación del procedimiento; ambos son necesarios.
Normas clave: ISO 15614-1 e ISO 9606-1
Dos normas internacionales se referencian comúnmente para la calificación de soldadura:
- ISO 15614-1 cubre la calificación de procedimientos de soldadura mediante prueba de procedimiento. Especifica cómo calificar una WPS probando una pieza de prueba para verificar que el procedimiento de soldadura propuesto produce juntas sólidas.
- ISO 9606-1 cubre la prueba de calificación de soldadores para soldadura por fusión de aceros. Define los métodos de prueba, los rangos de calificación y los períodos de validez de los certificados de soldador.
Estas normas se utilizan ampliamente en Europa y muchas otras regiones. Sin embargo, otros códigos como ASME Sección IX también son comunes, especialmente para proyectos en América del Norte o aquellos que siguen los códigos de recipientes a presión y tuberías de ASME. El contrato o la especificación del proyecto determinarán qué norma se aplica.
Qué verificar en una WPS
Al revisar una WPS, verifique que incluya todas las variables esenciales requeridas por la norma aplicable. Para ISO 15614-1, estas incluyen:
- Proceso de soldadura (por ejemplo, 111, 141, 135)
- Diseño y preparación de la junta
- Grupo de material base y rango de espesor
- Clasificación y diámetro del metal de aporte
- Posición(es) de soldadura
- Características eléctricas (corriente, voltaje, polaridad)
- Velocidad de soldadura o velocidad de avance
- Temperaturas de precalentamiento y entre pasadas
- Tratamiento térmico posterior a la soldadura (si lo hay)
- Gas de protección y caudales
Verifique que la WPS sea consistente con el PQR. El PQR debe registrar los parámetros reales utilizados durante la prueba de procedimiento, y la WPS debe estar dentro de los rangos calificados. Por ejemplo, si el PQR se realizó en una placa de 10 mm de espesor, la WPS solo puede calificar para espesores dentro del rango especificado por la norma (por ejemplo, 5 mm a 20 mm para ISO 15614-1).
Revisión del PQR
El PQR es la evidencia de que el procedimiento de soldadura fue probado y encontrado aceptable. Debe incluir:
- Los detalles de la pieza de prueba (material, espesor, diámetro)
- Los parámetros de soldadura reales utilizados
- Los resultados de las pruebas no destructivas y destructivas (por ejemplo, tracción, doblado, impacto, dureza)
- El nombre del laboratorio de pruebas y la fecha de la prueba
- La norma y los criterios de aceptación utilizados
Asegúrese de que el PQR esté firmado y fechado por las partes responsables. Verifique que los resultados de las pruebas cumplan con los criterios de aceptación de la norma aplicable. Por ejemplo, ISO 15614-1 especifica requisitos mínimos de resistencia a la tracción y pruebas de doblado. Si se requiere prueba de impacto, la energía absorbida debe cumplir con los valores especificados a la temperatura de prueba.
Certificados de calificación de soldadores
Un certificado de soldador demuestra que un soldador individual ha demostrado la habilidad para producir soldaduras sólidas dentro de un rango definido. Al revisar un certificado de soldador, verifique:
- El nombre del soldador y su número de identificación
- El proceso de soldadura y las posiciones calificadas
- El grupo de material y el rango de espesor
- La norma utilizada (por ejemplo, ISO 9606-1)
- La fecha de la prueba y el período de validez
- La firma del examinador o del organismo autorizado
ISO 9606-1 especifica que un certificado de soldador es válido por un período de dos años, siempre que el soldador esté empleado continuamente en soldadura o el empleador proporcione evidencia de continuidad. Después de dos años, el certificado puede extenderse si el soldador ha estado soldando dentro del rango calificado. Después de seis meses de interrupción, la calificación ya no es válida.
Errores comunes y riesgos
Un error común es asumir que un documento es válido simplemente porque tiene un título. Siempre verifique los detalles. Por ejemplo, una WPS puede estar calificada para un cierto grupo de material, pero el PQR puede haberse realizado en un grupo de material diferente. De manera similar, un certificado de soldador puede ser para un proceso o posición diferente a la requerida para el trabajo.
Otro riesgo es mezclar los rangos de calificación de ISO y ASME Sección IX. Estas normas tienen diferentes variables esenciales y extensiones de rango. A menos que el contrato acepte explícitamente ambas, no debe asumir que una calificación bajo una norma es válida bajo la otra. Siempre verifique qué norma es aplicable.
Además, tenga en cuenta que un certificado de soldador no califica un procedimiento. Incluso si un soldador es altamente hábil, el procedimiento de soldadura debe calificarse por separado. Por el contrario, un procedimiento calificado no significa que cualquier soldador pueda usarlo; cada soldador debe estar calificado individualmente.
Lista de verificación para compras e inspección
Al adquirir accesorios de tubería o bridas que requieran soldadura, incluya lo siguiente en su RFQ y plan de inspección:
- Especifique las normas de soldadura aplicables (por ejemplo, ISO 15614-1 e ISO 9606-1, o ASME Sección IX).
- Solicite copias de la WPS, el PQR y los certificados de soldador para revisión antes de la producción.
- Verifique que los soldadores del fabricante estén calificados para los procesos y posiciones específicos requeridos.
- Durante la inspección, confirme que los parámetros de soldadura utilizados en la producción coincidan con la WPS.
- Verifique que el certificado del soldador sea válido y cubra el trabajo que se está realizando.
- Si el proyecto requiere inspección de terceros, asegúrese de que el inspector revise estos documentos.
Conclusión
Revisar los documentos de WPS, PQR y calificación de soldadores es un paso crítico para garantizar la calidad y seguridad de los componentes soldados. Al comprender las normas clave y saber qué verificar, puede evitar errores costosos y asegurar que sus sistemas de tuberías se fabriquen con la calidad requerida. Para obtener más información sobre accesorios de tubería y bridas, visite nuestra página de productos o contáctenos para obtener asistencia.
Fuentes
- https://www.iso.org/standard/51792.html
- https://www.iso.org/standard/54936.html
- https://www.twi-global.com/technical-knowledge/job-knowledge/welding-procedure-039
- https://www.twi-global.com/technical-knowledge/faqs/faq-what-constitutes-acceptable-welder-qualification
¿Necesita una cotización para los productos de este artículo?
Envíe sus especificaciones y nuestro equipo responderá en un día hábil.
Solicitar cotizaciónLecturas relacionadas
Guía de compraJuntas de brida metálicas vs no metálicas: Guía de selección para compradores
Elegir entre juntas de brida metálicas y no metálicas requiere más que una comparación rápida. Esta guía explica las normas ASME que rigen cada familia, los factores críticos a evaluar y las verificaciones de compra que previenen costosas fallas en las juntas.
Guía de compra
