왜 중요한가
하나의 미처리 목재 팔레트 때문에 파이프 피팅 선적물이 항구에서 몇 주 동안 머물거나 수입자의 비용으로 다시 수출될 수 있습니다. ISPM-15(국제식물위생조치 제15호)는 FAO 산하 IPPC가 발행한 국제 기준으로, 국제 무역에서 목재 포장을 규제합니다. 130개 이상의 국가가 이를 시행하며, 여기에는 중국산 파이프 피팅의 주요 목적지인 미국, 캐나다, 멕시코, EU, 영국, 호주, 브라질, 인도, 일본, GCC 국가 등이 포함됩니다. 이 가이드는 ISPM-15 목재 포장 요구사항, 스탬프 내용, 구매자가 PO에 포함해야 할 사항을 설명합니다.
ISPM-15 목재 포장 요구사항을 사전에 이해하면 최종 단계에서 세관 보류를 방지할 수 있습니다.
방법별 ISPM-15 준수
- 재료 범위. ISPM-15는 두께 6mm를 초과하는 모든 침엽수 및 비침엽수 견목재 포장(팔레트, 크레이트, 상자, 더니지, 드럼, 스풀)에 적용됩니다. 제외: 합판, OSB, 파티클보드, 베니어(제조 중 열처리됨) 및 두께 6mm 이하의 목재로만 구성된 포장.
- 박피. 모든 목재 포장은 박피되어야 합니다. ISPM-15 설명 문서에 따르면 작은 모서리 남음(폭 3cm 미만)이 허용됩니다.
- 처리 옵션. 승인된 두 가지 처리 방법:
- 열처리(HT): 목재 심부 온도 ≥ 56°C에서 최소 30분 연속 유지.
- 메틸브로마이드 훈증(MB): 텐트 훈증 방식; 많은 국가(EU, 호주, 뉴질랜드)에서 환경적 이유로 MB를 제한합니다. HT가 기본입니다.
- 유전체 가열(DH)은 이후 개정판에서 단면 20cm 이하의 변재(60°C/1분)에 대해 처리 옵션으로 추가되었습니다.
- IPPC 마크. 흔히 "밀 스탬프"라고 불립니다. 필수 내용:
- IPPC 로고(밀 상징)
- 두 자리 ISO 국가 코드(예: 중국의 경우 CN)
- 국가식물보호기관(NPPO)이 할당한 고유 생산자/처리 제공자 번호
- 처리 코드: HT, MB 또는 DH
- 선택 사항: "DB"(박피됨)
- 마크는 읽기 쉽고 영구적이며 양도 불가능해야 하며 각 품목의 최소 반대쪽 두 면에 적용되어야 합니다.
- 권한. 처리 및 마킹은 NPPO의 권한 하에 수행되어야 합니다. 중국에서는 중국 관세청(GACC, 이전 AQSIQ)이 처리 제공자를 인증합니다. 공급업체의 번호를 GACC 기록과 대조하여 확인하십시오.
ISPM-15 시행 국가
130개 이상의 국가가 ISPM-15를 시행합니다. 주요 구매자의 수입 당국은 다음과 같습니다:
- 미국: APHIS 및 CBP가 2006년부터 시행; 부적합 화물은 비용으로 재수출됨.
- 캐나다 및 멕시코: NAPPO 파트너, 2005-2006년부터 시행.
- 유럽 연합: 2009년부터 시행; 27개 회원국 모두 포함.
- 영국: 2021년 브렉시트 이후 시행.
- 호주: 농무부(현 DAFF)가 2004년부터 시행.
- 중국 자체: 수입품에 ISPM-15 시행.
USDA APHIS는 목재 포장에 ISPM-15 준수가 필요한 국가 목록을 게시합니다.
일반적인 구매자 실수
- 합판 크레이트를 받아들이면서 견목재 프레임 요소에도 스탬프가 있는지 확인하지 않는 경우.
- 느슨한 더니지(컨테이너 내 묶음 사이의 목재)도 IPPC 마크가 필요하다는 점을 잊는 경우.
- 생산자 번호가 없는 스탬프를 신뢰하는 경우 — 위조 마크는 알려진 위험입니다.
- 'HT 팔레트'만 지정하고 'HT 크레이트 및 더니지'는 지정하지 않는 경우.
- 2010년부터 MB가 제한된 EU에서 MB 훈증 포장을 사용하는 경우.
구매자 체크리스트
- [x] 포장에 대한 PO 항목에 ISPM-15를 명시적으로 명시
- [x] EU, 호주, 뉴질랜드 목적지의 경우 MB보다 HT 선호
- [x] 모든 견목재 구성 요소 > 6 mm에 마크 표시(크레이트 프레임, 팔레트, 더니지)
- [x] 각 품목의 최소 반대쪽 두 면에 마크 표시
- [x] 생산자 번호를 GACC 목록과 교차 확인
- [x] 컨테이너 적재 사진에 마크가 문서화됨
- [x] 수입자가 요청할 경우 식물위생증명서 제공 가능
샘플 PO 조항
"크레이트, 팔레트 및 더니지를 포함한 모든 견목재 포장 재료는 ISPM-15(IPPC, 2018 개정판)를 준수해야 합니다. 열처리(HT)가 요구되며 메틸브로마이드는 허용되지 않습니다. 국가 코드 CN, GACC 발행 생산자 번호 및 HT 코드가 포함된 IPPC 마크는 각 품목의 최소 반대쪽 두 면에 표시되어야 합니다. 각 팔레트 및 더니지 조각에 마크가 보이는 적재 사진을 제공하십시오."
당사의 이음매 없는 맞대기 용접 파이프 피팅 라인의 대형 티 및 리듀서와 같은 중량 피팅 또는 대구경 단조 플랜지의 경우 표준 포장이 ISPM-15를 충족합니다. 문의 데스크를 통해 생산자 번호를 요청하거나 인증서 페이지에서 처리 인증서를 확인하십시오.
출처
- IPPC ISPM-15 standard (2018 revision): https://www.ippc.int/static/media/files/publication/en/2019/02/ISPM_15_2018_En_WoodPackaging_Post-CPM13_Rev_Annex1and2_Fixed_2019-02-01.pdf
- USDA APHIS ISPM-15 country list: https://www.aphis.usda.gov/plant-exports/wood-packaging-material/countries-requiring-ispm15
- EU wood packaging requirements: https://food.ec.europa.eu/plants/plant-health-and-biosecurity/trade-plants-plant-products-non-eu-countries/requirements-wood-packaging-dunnage_en
- IPPC explanatory document: https://www.ippc.int/static/media/files/publication/en/2017/02/ISPM_15_ED_En_2017-02-10.pdf
- ISPM-15 overview (acadon): https://acadon.net/en/blog/ispm-15-standard/
관련 읽을거리
구매 가이드피팅 구매자를 위한 Incoterms 2020 설명: FOB CFR CIF DAP
배관 피팅 수입업체를 위한 Incoterms 2020의 FOB, CFR, CIF, DAP 비교: 위험 이전, 보험 및 비용 분할, 샘플 PO 문구 포함.
구매 가이드



