Почему это важно
Термообработка определяет, достигает ли стыковой фитинг заданных значений прочности на растяжение, предела текучести и ударной вязкости, и остается ли он в допустимом диапазоне твердости для сероводородсодержащих сред. ASTM A234 оставляет выбор между отжигом, нормализацией, нормализацией с отпуском или закалкой с отпуском на усмотрение производителя для многих комбинаций размеров и марок, именно поэтому инженеры по закупкам должны понимать компромиссы.
Ключевые технические факты
Для ASTM A234 (охватывает WPB, WPC, WP1, WP5, WP9, WP11, WP12, WP22 и аналогичные углеродистые и низколегированные стыковые фитинги):
- Фитинги горячего формования, завершенные при температуре выше примерно 980 °C (1800 °F), должны быть впоследствии отожжены, нормализованы или нормализованы и отпущены.
- Фитинги WPB и WPC выше NPS 12, изготовленные путем локального нагрева заготовки для формовки, должны быть впоследствии отожжены, нормализованы или нормализованы и отпущены.
- Фитинги WPB холодного формования, окончательная формовка которых производится при температуре ниже примерно 620 °C (1150 °F), должны быть нормализованы или подвергнуты снятию напряжений при 595-690 °C (1100-1275 °F).
