Когда вы указываете фланцевый клапан, вы фактически указываете два отдельных компонента, которые должны работать вместе: сам клапан и ответный фланец. Каждый из них регулируется собственным стандартом ASME, и соответствие одному не гарантирует совместимость с другим. В этом руководстве объясняется роль ASME B16.34 и ASME B16.5, а также представлен практический контрольный список для закупок, чтобы обеспечить правильное сочетание клапана и фланца.

Два стандарта: что охватывает каждый

ASME B16.34 – Клапаны с фланцевыми, резьбовыми и приварными концами

ASME B16.34 применяется к новым клапанам с фланцевыми, резьбовыми или приварными концами. Он охватывает номинальные давления и температуры, размеры, допуски, материалы, требования к неразрушающему контролю, испытаниям и маркировке для литых, кованых и сварных клапанов из стали, никелевых сплавов и других сплавов. Важно отметить, что дисковые или бесфланцевые клапаны, устанавливаемые между фланцами или против фланца, рассматриваются как клапаны с фланцевыми концами в соответствии с этим стандартом. Стандарт также предоставляет альтернативные правила для клапанов NPS 2½ и меньше.

ASME B16.5 – Трубные фланцы и фланцевые фитинги: NPS 1/2 – NPS 24

ASME B16.5 охватывает номинальные давления и температуры, материалы, размеры, допуски, маркировку, испытания и методы обозначения отверстий для трубных фланцев и фланцевых фитингов. Он включает фланцы с классами давления 150, 300, 400, 600, 900 и 1500 для размеров NPS 1/2 – NPS 24, а также класс 2500 для размеров NPS 1/2 – NPS 12. Стандарт также охватывает фланцевые фитинги с классами 150 и 300 для размеров NPS 1/2 – NPS 24 и содержит требования к болтам, прокладкам и фланцевым соединениям.

Почему соответствия одному стандарту недостаточно

Клапан может полностью соответствовать ASME B16.34, а фланец – ASME B16.5, но это не означает автоматически, что они будут правильно соединены болтами. Необходимо проверить несколько параметров, чтобы обеспечить правильное сочетание:

Класс давления: Класс фланца (например, 150, 300, 600) должен соответствовать классу давления клапана. Несоответствие классов может привести к утечкам или разрушению конструкции.
Группа материалов: Оба компонента должны быть изготовлены из совместимых материалов с учетом температурных характеристик и коррозионной стойкости. Например, клапан из углеродистой стали с фланцем из нержавеющей стали может вызвать гальваническую коррозию.
Тип уплотнительной поверхности: Тип уплотнительной поверхности фланца (например, плоская, выступающая, кольцевое уплотнение) должен соответствовать типу уплотнительной поверхности клапана. Клапан с выступающей поверхностью нельзя соединять с плоским фланцем без соответствующей прокладки.
Отверстие и подготовка концов: Для клапанов с приварными концами диаметр отверстия и подготовка скоса должны соответствовать ответной трубе или фитингу. Для клапанов с резьбовыми концами тип резьбы и размер должны совпадать.

Проверки при закупке: что проверить перед заказом

При закупке клапанов и фланцев включите следующие проверки в ваш запрос котировок и заказ:

Укажите точные стандарты и редакции – Укажите редакцию ASME B16.34 и ASME B16.5, которую вы требуете (например, издание 2025 года). Не предполагайте, что производитель будет использовать последнюю редакцию.
Определите класс давления и размер – Четко укажите NPS и класс для клапана и фланца. Например, «NPS 6, класс 300» для обоих.
Подтвердите материал и группу материалов – Укажите марку материала (например, ASTM A105 для фланцев из углеродистой стали) и убедитесь, что материал корпуса клапана совместим.
Укажите тип уплотнительной поверхности и чистоту обработки – Укажите тип уплотнительной поверхности фланца (RF, FF, RTJ) и чистоту обработки (например, 125-250 мкд Ra для выступающей поверхности).
Для клапанов с приварными концами укажите подготовку концов – Укажите тип скоса и размеры в соответствии с ASME B16.25 или другими применимыми стандартами.
Запросите таблицы номинальных давлений и температур – Запросите таблицу номинальных давлений и температур для конкретного материала и класса, чтобы проверить пригодность для ваших условий эксплуатации.
Включите требования к контролю и испытаниям – Укажите любые требуемые методы неразрушающего контроля (например, радиографию, ультразвук), гидростатические испытания и маркировку в соответствии со стандартами.

Данные для запроса котировок: что включить в ваш запрос

Чтобы получить точные котировки, укажите следующее в вашем запросе котировок:

Тип клапана (задвижка, запорный, обратный и т.д.) и тип присоединения (фланцевый, резьбовой, приварной)
Размер клапана и класс давления
Материалы корпуса и внутренних деталей
Стандарт на фланец и редакция (например, ASME B16.5-2025)
Тип уплотнительной поверхности фланца и чистота обработки
Тип и материал прокладки (если указано)
Спецификация болтов (например, шпильки ASTM A193 B7 с гайками A194 2H)
Любые специальные требования (например, NACE MR0175, пожаробезопасность)
Требуемая документация (например, сертификат MTC по EN 10204 3.1 или 3.2)

Контрольные точки и документация

Во время контроля проверьте следующее:

Проверка размеров: Измерьте диаметр окружности болтов, отверстие и размеры уплотнительной поверхности фланца по таблицам ASME B16.5.
Маркировка: Проверьте, что и клапан, и фланец имеют маркировку с указанием наименования производителя, размера, класса, материала и ссылки на стандарт.
Сертификаты на материалы: Проверьте сертификаты на материалы, чтобы подтвердить марку материала и термообработку.
Гидростатические испытания: Присутствуйте при гидростатических испытаниях, если это требуется вашей спецификацией.
Визуальный осмотр: Проверьте поверхностные дефекты, качество сварных швов (для клапанов с приварными концами) и правильность обработки уплотнительной поверхности.

Распространенные риски и как их избежать

Несоответствие классов давления: Всегда перепроверяйте класс на обоих компонентах.
Неправильный тип уплотнительной поверхности: Клапан с выступающей поверхностью и плоский фланец будут протекать. Четко указывайте тип уплотнительной поверхности.
Несовместимость материалов: Используйте руководство по выбору материалов, чтобы избежать гальванической коррозии.
Несоответствие отверстия: Для клапанов с приварными концами убедитесь, что отверстие соответствует толщине стенки трубы.
Использование устаревших редакций: Всегда указывайте требуемую редакцию, так как стандарты периодически обновляются.

Связанные ресурсы

Для получения дополнительной информации о фланцах и фитингах см. наши страницы кованые фланцы и нестандартные поковки и трубная арматура.

Источники

https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/b16-34-valves-flanged-threaded-welding-end
https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/b16-5-pipe-flanges-flanged-fittings-nps-1-2-nps-24-metric-inch-standard