ASME B16.10 Ventilansikte-till-ansikte-mått: En RFQ-checklista

När du upphandlar ventiler för ett EPC-projekt är ansikte-till-ansikte-måttet en av de första punkterna som måste fastställas. Om det är fel passar inte ventilen mellan flänsarna, och du får förseningar och omarbete. ASME B16.10 är standarden som definierar dessa mått, men att använda den korrekt kräver mer än att bara hämta en siffra från en tabell. Denna guide förklarar vad B16.10 och B16.34 täcker, vad du måste ange i din RFQ, och hur du inspekterar det leverantören levererar.

Vad ASME B16.10 täcker

ASME B16.10, "Face-to-Face and End-to-End Dimensions of Valves," täcker ansikte-till-ansikte- och ände-till-ände-mått för raka ventiler, samt centrum-till-ansikte- och centrum-till-ände-mått för vinkelventiler. Dess angivna syfte är att säkerställa installationsutbytbarhet för ventiler av ett givet material, typ, storlek, tryckklass och ändanslutning.

Det betyder att standarden inte ger dig ett universellt mått. Den ger dig en tabell som endast gäller när du anger alla följande parametrar: material, ventiltyp, storlek, tryckklass och ändanslutning. Ändrar du någon av dessa, kanske ansikte-till-ansikte-måttet inte längre är giltigt. Standarden är också utgåvekänslig. Ett mått som var korrekt i en äldre utgåva kan skilja sig i den senaste utgåvan. Din projektspecifikation bör ange vilken utgåva av B16.10 som gäller.

Hur B16.34 kompletterar B16.10

ASME B16.34, "Valves—Flanged, Threaded, and Welding End," gäller nybyggnation och täcker tryck-temperaturklasser, mått, toleranser, material, oförstörande provningskrav, testning och märkning för gjutna, smidda och tillverkade flänsade, gängade och svetsända samt wafer- eller flänslösa ventiler av stål, nickelbaslegeringar och andra legeringar. Den behandlar wafer- eller flänslösa ventiler som installeras mellan flänsar som flänsade ventiler.

B16.10 och B16.34 samverkar. B16.10 ger dig ansikte-till-ansikte-måttet för installationsutbytbarhet. B16.34 talar om för dig om ventilens material och tryck-temperaturklass är lämpliga för dina driftförhållanden. Dimensionsmässig utbytbarhet enligt B16.10 bevisar inte i sig tryckklass, material eller ändanslutningskompatibilitet enligt B16.34. Du måste verifiera båda standarderna när du kvalificerar en leverantör.

Vad du ska ange i din RFQ

En RFQ som bara säger "ventil enligt ASME B16.10" är ofullständig. Eftersom B16.10-mått beror på material, typ, storlek, tryckklass och ändanslutning, måste din RFQ ange var och en av dessa explicit.

Använd denna checklista när du skriver din ventil-RFQ:

• Ventiltyp: slussventil, globventil, backventil, kulventil, fjärilsventil, pluggventil eller annan. B16.10 har separata tabeller för olika ventiltyper.
• Storlek: nominell rörstorlek (NPS) eller DN, och om tillämpligt, den specifika storleksbeteckningen som används i B16.10-tabellerna.
• Tryckklass: klass 150, 300, 600, 900, 1500, 2500, eller annan tryckklass som refereras i projektkoden.
• Ändanslutningar: flänsad, gängad, svetsände, eller wafer/flänslös. Ansikte-till-ansikte-måttet definieras olika för varje.
• Materialspecificering: ASTM- eller ASME-materialspecificering, såsom A216 WCB, A351 CF8M, eller A995. Material påverkar vilken B16.10-tabell som gäller och matar också in i B16.34 tryck-temperaturklasser.
• Standardutgåva: den exakta utgåvan av B16.10 som ditt projekt kräver, till exempel B16.10-2022.
• Kompletterande krav: eventuella projektspecifika packnings-, bult- eller läckagetestkrav som kan påverka ventilens ansikte-till-ansikte-mått eller ändanslutning.

Be också leverantören att tillhandahålla en dimensionsritning eller datablad som visar ansikte-till-ansikte (FTF), ände-till-ände (ETE), eller centrum-till-ansikte (CTF)-måttet i millimeter och tum, samt tillämplig B16.10-tabell och utgåva.

Inköpskontroller

När du får offerter, acceptera inte en enda rad som säger "B16.10" utan ett mått. Be leverantören bekräfta det exakta ansikte-till-ansikte-värdet som gäller för din storlek och klass, samt vilken utgåva de använde. Jämför det värdet med tabellen i din projekts specificerade utgåva.

För vinkelventiler, verifiera centrum-till-ansikte- och centrum-till-ände-måtten. För raka ventiler, verifiera ansikte-till-ansikte- och ände-till-ände-måtten.

Kontrollera att ändanslutningstypen matchar vad ditt rörsystem kräver. En flänsad ventil har ett annat ansikte-till-ansikte-mått än en wafer-ventil av samma storlek och klass. En svetsändventil kan ha ett ände-till-ände-mått som förutsätter en viss fasskärning.

Om du köper ventiler från en lagerhållare eller en tillverkare som också levererar rördelar, bekräfta att ventilmåtten är kompatibla med de matchande flänsarna och rörkomponenterna du redan beställt. För flänssidan, granska relevant flänsstandard och kontrollera ansikte-till-ansikte-avståndet mot flänsytorna. För rörtillbehör kan du granska produktalternativen på rörtillbehör och smidda flänsar och icke-standardiserade smidesdelar för att förstå utbudet av komponenter din leverantör kan tillhandahålla.

Inspektion och dokumentation

Vid mottagningsinspektionen, mät ventilens ansikte-till-ansikte-mått med ett måttband eller skjutmått och jämför det med B16.10-tabellen för den specificerade utgåvan. Registrera det uppmätta värdet i din inspektionsrapport.

Kontrollera ventilens märkning. B16.34 kräver specifika märkningar som inkluderar tillverkarens namn, ventiltyp, storlek, klass, material och tryck-temperaturklass. Märkningen måste vara läsbar och placerad på en plats som inte påverkar tryckhållande hölje.

Begär följande dokument från leverantören:

• Materialintyg för tryckbärande delar, med hänvisning till ASTM/ASME-materialspecificeringen.
• Överensstämmelseintyg för B16.10 och B16.34, med angivande av utgåva och eventuella tillämpliga tillägg.
• Trycktestrapporter, inklusive hydrostatiska och skalprovsresultat, enligt B16.34.
• Oförstörande provningsrapporter om det krävs av materialspecen eller projektspecifikationen.

Granska dessa dokument mot din RFQ. Om leverantören inte kan tillhandahålla testrapporterna eller dimensionsrapporten, behandla leveransen som avvikande tills dokumenten mottagits.

Vanliga risker

Tre risker är vanliga när man köper ventiler enligt B16.10.

Risk 1: Använda fel utgåva. Ansikte-till-ansikte-mått kan ändras när ASME reviderar B16.10. Om ditt projekt specificerar en utgåva och leverantören använder en annan, kanske ventilen inte passar. Ange alltid utgåvan i din RFQ och på inköpsordern.

Risk 2: Blanda ventiltyper och ändanslutningar. En slussventil och en globventil av samma storlek och klass delar inte nödvändigtvis samma ansikte-till-ansikte-mått. På samma sätt är en flänsad ventil och en wafer-ventil inte dimensionsmässigt utbytbara bara för att de delar samma tryckklass. Bekräfta exakt typ och ändanslutning med leverantören.

Risk 3: Anta att B16.10 täcker allt. B16.10 definierar bara mått för installationsutbytbarhet. Den ger inte tryck-temperaturklasser, material eller testkrav. Dessa täcks av B16.34 och av tillämplig rörkod. En ventil som är dimensionsmässigt korrekt kan fortfarande vara olämplig för din drift. Verifiera material, tryck-temperaturklass och ändanslutningar mot B16.34 och ditt projekts konstruktionsförhållanden.

Källhänvisningar

• B16.10 - Face-to-Face and End-to-End Dimensions of Valves
• B16.34 - Valves—Flanged, Threaded, and Welding End