EN 10204 3.1 vs 3.2 Milltestcertifikat: Köparguide

Varför MTC är viktigare än offerten

Två leverantörer kan erbjuda samma A234 WPB-böj till samma pris. Den ena levererar den med en vag "testrapport" stämplad av verkstadsförmannen. Den andra levererar den med ett korrekt utfärdat EN 10204 typ 3.1-certifikat som är korsrefererat till ett specifikt smältnummer på delen.

När böjen går sönder i drift har den andra leverantören en försvarbar papperskedja. Den första har det inte – och köparen bär ansvaret. MTC är din försäkring, och EN 10204 är den internationella regelboken för vad ett giltigt MTC ska innehålla.

De fyra EN 10204-certifikattyperna

Typ 2.1 – när ska den användas

Endast dekorativa eller icke-kritiska komponenter. Acceptera aldrig för tryckbärande delar.

Typ 2.2 – acceptera aldrig för rördelar eller flänsar

Typ 2.2 tillåter uttryckligen att testdata kommer från ett annat smältnummer än det du fått. Spårbarheten av smältnummer är bruten. Oanvändbart för alla säkerhetskritiska delar.

Typ 3.1 – standard för B2B-rördelar

Detta är vad 90 % av EPC-upphandlingsspecifikationerna kräver. Två icke förhandlingsbara krav:

1. QA-representanten som undertecknar måste vara organisatoriskt oberoende av tillverkningsavdelningen
2. Testdata måste komma från det faktiska smältnummer som den märkta komponenten tillverkades av

Typ 3.2 – när 3.1 inte räcker

När du behöver en tredje part (vanligtvis köparens egen inspektör eller ett oberoende organ som SGS, BV, Lloyd's, TÜV eller DNV) som bevittnar testerna, blir certifikatet medunderskrivet och blir typ 3.2.

Vad ett giltigt 3.1 måste innehålla (köparens checklista)

Innan du betalar för partiet, kontrollera att certifikatet har vart och ett av följande:

• [ ] Smält-/lot-/batchnummer – måste vara spårbart till den fysiska märkningen på rördelen (korskolla hårdstämplingen på delen)
• [ ] Kemisk sammansättning – fullständig elementlist: C, Mn, P, S, Si, Cr, Mo, Ni, Cu, V, Nb, Ti + Kolekvivalent (CEV)
• [ ] Mekaniska egenskaper – draghållfasthet (Rm), sträckgräns (Rp0,2), töjning %, hårdhet (HRB / HBW / HV)
• [ ] Charpy V-notch slagseghetsvärden om lågtemperaturtjänst är aktuellt (provtemperatur, 3 provkroppars energi, lateral expansion)
• [ ] OFU-resultat refererade i certifikatet (UT / RT-rapportnummer)
• [ ] Värmebehandlingsprotokoll (normalisering / härdning-anlöpning / lösningsglödgningsdetaljer)
• [ ] Signatur + stämpel från auktoriserad QA-representant (med namn och titel) + datum
• [ ] EN 10204 typbeteckning tydligt angiven (t.ex. "EN 10204:2004 typ 3.1")

Särskild regel för rördelar: MTC för "modermaterialet"

För böjar, T-rör, reduceringar, ändkåpor och andra bearbetade produkter måste tillverkaren tillhandahålla MTC för:

1. Den färdiga rördelen själv
2. Det moderrör / den moderplåt som användes för att tillverka den

De två certifikaten är kopplade via smältnummer. Rördelens MTC måste referera till modermaterialets MTC:s smältnummer.

Så här korskollar du på inspektionsgolvet:

• Rördelens hårdstämpling visar smältnummer "ABC123"
• MTC för färdig rördel har smältnummer = ABC123 ✓
• MTC för färdig rördel refererar "tillverkat av smältnummer ABC123 av modermaterial till ASTM A106 Gr B"
• MTC för moderrör för smältnummer ABC123 bifogat separat ✓

Om modermaterialets MTC saknas, är kedjan bruten – avvisa partiet.

När 3.1 räcker vs när du måste specificera 3.2

Varningssignaler vid granskning av en kinesisk leverantörs MTC

1. Smältnummer på certifikatet matchar inte rördelens hårdstämpling – grundläggande spårbarhetsbrott
2. Typ "3.1" utfärdat under ett inspektionsorgans logotyp (3.1 är av tillverkaren, inte tredje part – fel format; om tredje part är inblandad ska certifikatet vara 3.2)
3. Saknat CEV-värde på en lågtemperatur kolstålskvalitet
4. Sura miljöer-beställning saknar SSC / HIC-resultat enligt NACE MR0175 / TM0284
5. Endast fotokopia / skanning – ingen kontrollerad originalhandling med präglad stämpel; för kritiska beställningar kräv original eller vattenmärkt digital med verifierbar signatur
6. Signatur är produktionschefens – det bryter mot kravet på "organisatoriskt oberoende"
7. OFU-rapporten refererar ett datum EFTER certifikatets utfärdandedatum – omöjligt

Hur du skriver MTC-kravet i din beställning

Exempelklausuler du kan kopiera:

Klausul A – Allmänt
"Alla rördelar och flänsar ska levereras med EN 10204:2004 typ 3.1 milltestcertifikat som minimum. Certifikaten ska vara smältnummerspecifika, spårbara till den fysiska hårdstämplingen på delen, och undertecknade av tillverkarens QA-representant som ska vara organisatoriskt oberoende av tillverkningsavdelningen."

Klausul B – Kritisk service (sur / kryogen / PED IV)
"Artiklar märkta med [kod: SS / CR / PED-IV] i materiallistan ska levereras med EN 10204:2004 typ 3.2 milltestcertifikat medunderskrivna av [SGS / BV / TÜV / DNV] efter bevittnande av alla nödvändiga mekaniska, kemiska och OFU-provning enligt projektspecifikationen."

Klausul C – Modermaterial
"För alla bearbetade rördelar (böjar, T-rör, reduceringar, ändkåpor) ska leverantören tillhandahålla både MTC för färdig rördel och MTC för modermaterial, korsrefererade med smältnummer. Underlåtenhet att tillhandahålla båda ska vara grund för avvisning."

Denna artikel tillhandahålls som ett upphandlingsreferens. Projektspecifikationer måste följa den senaste EN 10204-utgåvan (för närvarande 2004) och eventuella projektspecifika avvikelser.

Relaterade produkter

För fysisk leverans av de specifikationer som diskuteras ovan, se relevanta produktkategorier från Hebei Haihao:

• Sömlösa stumsvetsade rördelar
• Smidda flänsar och icke-standardiserade smidesstycken

Eller bläddra i hela produktkatalogen och filtrera efter ASTM / ASME / EN / GB-standarder, materialkvaliteter och storleksintervall.

Vidare läsning

• ASME B16.9 checklista före leverans
• NACE MR0175 krav för sura miljöer

Nästa steg

• Denna artikel är ett upphandlingsreferens; alla standardnummer, kemigränser och processparametrar hänvisar till den senast publicerade utgåvan
• För projektförfrågningar, skicka dina specifikationer via förfrågningsformuläret; vi svarar inom 4 arbetstimmar
• Fabrikscertifieringar och inspektionskapacitet listas på certifikatsidan